Premier League has paid more than £318 million to football agents in a period of 12 months between February 2022 and January 2023.